EL PASEO DE LOS CANADIENSES
AMELIA NOGUERA
EDITORIAL BERENICE
ALMUZARA LIBROS
LA AUTORA
Amelia Noguera, madrileña, es
graduada en Humanidades, ingeniera informática, posgrado en Didáctica de la
Historia y las Ciencias Sociales e Innovación educativa, y cursa en la
actualidad el Doctorado en Literatura e Historia. Además de novelista, es traductora,
investigadora y profesora. Ha publicado “La marca de la luna” (Roca Editorial,
2014), “La pintora de estrellas” (Suma de letras, 2015), “Prométeme que serás
delfín” (Suma de letras, 2016) y “Escrita en tu nombre” (Berenice, 2017).
"El Paseo de los Canadienses" es su primera incursión en la novela
histórica. Con referencias literarias muy dispares, sus obras rezuman intimismo
y emoción al tiempo que expresan una inquietud social muy marcada. Varias de
sus novelas han sido traducidas ya a otros idiomas con enorme éxito.
SINOPSIS
Desde el exilio, Azucena, ya
anciana, narra cómo ella y Martina, la nieta de la rica propietaria de una
fábrica de naranjas, se convirtieron en amigas inseparables en la llamada
“carretera de la muerte”. El general franquista Queipo de Llano se disponía a
tomar Málaga y, sin armas ni apoyo del gobierno, los milicianos republicanos
desertaron. Miles de mujeres, niños y ancianos emprendieron entonces una huida
desesperada hacia Almería por la carretera que bordeaba el mar: el hoy conocido
como el Paseo de los Canadienses.
Junto al emotivo y hermoso relato
de amistad, un nutrido elenco de personajes, reales en su mayoría, completan el
riquísimo entramado histórico cuyos diferentes puntos de vista brindan al lector el
caleidoscopio veraz y desgarrador de quienes vivieron aquella masacre. Esta
memorable novela de Amelia Noguera nos sumerge en un episodio lastimosamente
olvidado de nuestra Guerra Civil y presta voz a sus víctimas, unas y otras.
"Amelia Noguera, dueña de
una voz auténtica y genuina, es una novelista nata, de enorme imaginación y con
muchas cosas que decir. Dibuja la trágica época histórica con una fluidez
narrativa que encanta, seduce y conmueve a la vez". Alejandro López
Andrada.
OPINIÓN
“El paseo de los canadienses” es
la nueva novela de Amelia Noguera, y en esta ocasión además de encontrarnos
de nuevo con su maravillosa prosa, rica en personajes cargados de intensas
historias y de unos sentimientos que calarán hondo en nuestra conciencia, la escritora evoca un hecho real y cruel
ocurrido durante la Guerra Civil española y que no es muy conocido. En esta
ocasión tendremos en nuestras manos un relato completamente histórico, novelado
como sólo sabe hacerlo Amelia Noguera.
LOS HECHOS
El 8 de febrero 1937, en plena
Guerra Civil, se produce el éxodo de los
malagueños hacia Almería, a través de lo que después se denominó “la carretera
de la muerte”, porque en ella murieron miles de civiles que fueron bombardeados
por aire y por mar por el ejército nacional al mando de Queipo de Llano, que dirigió
la operación y fue el responsable de masacrar a los cientos de personas (principalmente
mujeres, ancianos y niños) que huían del horror de la guerra.
Entre ellos iban Azucena (el
personaje que nos cuenta la historia cuando ya es muy mayor, recordando su vida
y los momentos de horror que la marcaron para siempre) con Isabel, su madre,
que en esos momentos se encontraba embarazada, y también Fernanda con su hija
Martina, compañera del colegio de Azucena. Una se ha criado siendo una niña
rica y la otra pertenece a una familia pobre, pero entre ellas se establece una fuerte unión al
pasar juntas por tan duros momentos, y así seremos testigos de una amistad que irá creciendo
hasta hacerlas inseparables. Con el paso de los años comprenderán que el
destino disponía de todas las circunstancias para empujarlas a ello, pues ambas
son las dos caras de un mismo secreto que descubrirán con el tiempo y que les
convertirá en dos almas completamente inseparables.
La historia comienza cuando Isabel,
embarazada de su segundo hijo, debe huir del pueblo en donde viven junto a su
suegra, Ángela, una mujer de fuerte carácter y determinación, donde tienen una
harinera que les ha convertido en una familia de las más favorecidas del lugar (dados
los tiempos que corren). El motivo de su huida tiene que ver con un hecho terrible
que vivirá Isabel, en el que se jugará la vida en defensa propia, y que
la autora nos cuenta en las primeras páginas de la novela.
Debido a este suceso y alentada
por su suegra, deciden marcharse a Almería a casa de un familiar hasta que las
aguas vuelvan a su cauce y en el pueblo se olvide lo acontecido en la harinera,
sin sospechar ni por un momento lo que les esperará en ese trayecto, los
horrores que tendrán que vivir, y las pruebas por las que tendrán que pasar.
Por otro lado, Fernanda, por su condición como republicana también tiene que
marcharse de Málaga, dejando su lugar natal y es entonces cuando en un punto del
camino y gracias a sus hijas se encontrarán y caminarán juntas compartiendo
destino, lucha y vida, intentando sobrevivir y ayudando en su éxodo (si no a
todos los que hubiesen querido) a todas aquellas personas que a las que pudieron atender.
En mitad de los bombardeos y el horror, ambas niñas se
extravían, y en la búsqueda es cuando Martina y Azucena, forjarán esos lazos
indestructibles que les mantendrán unidas toda la vida, conectadas además por un
secreto que descubriremos al final de la novela.
Sus madres (Isabel y Fernanda) también quedarán unidas para siempre
después de lo sucedido en la “carretera de la muerte” y cuando todo termine, a
pesar de las duras pruebas por las que Fernanda por su condición de republicana
deberá pasar aún, nacerá entre ellas un sentimiento de solidaridad y
agradecimiento que conservarán hasta el final de sus días, pues la necesidad y
el horror, el hambre y el cansancio sufrido, y aquello que une a sus dos hijas,
será un motivo más que suficiente para que esos lazos invisibles no se rompan
jamás.
LA NOVELA
La novela está estructurada en
capítulos cortos, donde Azucena cuenta la historia en primera persona. Se
hallan intercalados otros capítulos en los que la autora pone la voz, también
en primera persona, a otra serie de personajes que cuentan el horror vivido
desde su propio punto de vista. Así, dedica un capítulo a Arthur Koastler, corresponsal de guerra en
España y que fue encarcelado por Quiepo de Llano; Doménico Scarlapinni, piloto
de la ALI italiana cuya acción justifica con aquello de que “él se limitaba a
cumplir órdenes”; Bernardo Triano, un miliciano republicano que habla del
horror de matar a tus hermanos; Hazen Seize, arquitecto canadiense que sólo
tiene grandes palabras de agradecimiento para el médico Bethune, persona que
ayudó a transportar a los heridos a Almería para que fueran atendidos en el
hospital; Ezequiel Gómez, falangista del buque de guerra Canarias; el
anarquista republicano Andrés Garrido y que no se avergüenza al declarar que
desertó, cómo muchos otros; Matilde, enfermera del Socorro Rojo Internacional
que fue la encargada de atender a muchas “Isabeles” durante su estancia en el
hospital; Mateo Ortega, militar de la Republica; Inés, presa de la cárcel de
mujeres de Málaga etc… Aportando todos ellos unos testimonios tan reveladores
como humanos dentro del desastre que sucedió en aquellos días.
Aparte de las niñas
protagonistas, me gustaría destacar entre los muchos personajes que en ella hay
a Fernanda, una mujer hermosa, fuerte, luchadora, sufridora que no se detiene
ante nada, una heroína que logra salir adelante en mitad del horror vivido.
Otro personaje destacable es Ángela, la abuela de Azucena, una mujer de derechas,
rica, llena de contrastes, una mujer fuerte que protegerá lo suyo y a los suyos
hasta el final, y que utilizará todos sus privilegios en favor de su familia.
Como veréis es una novela coral
por la gran cantidad de personajes que en ella aparecen y por el papel y la
importancia que cada uno de ellos tiene en la historia. Al estar narrada en primera
persona, tanto la parte contada por Azucena como la que cuentan el resto de los
protagonistas, tendremos una sensación de inmediatez, de presencia real en la historia contada, y por supuesto lo que nos ha encantado es encontrarnos de nuevo
con esa prosa tan cuidada en detalles y descripciones a la que la autora nos
tiene acostumbrados, que hace que cuando leamos sus obras nos encontremos en
mitad de los hechos como si estuviésemos allí mismo.
CONCLUSIÓN
“El paseo de los canadienses” es
una obra novela que impacta, con la que se sufre, con la que se siente y en la
que quedaremos atrapados desde las primeras páginas debido a su dinamismo y al acontecimiento
histórico narrado con el que la autora ha querido convertirnos en espectadores de
excepción. Es también un emotivo relato de amistad entre dos niñas, hoy
ancianas, y de la dureza de la vida a
través de una preciosa historia que nos sirve en bandeja a través de unos personajes
inigualables, siempre intensos, siempre llenos de emoción, y que en su conjunto completan el entramado
histórico de esta gran novela.
“Es mi memoria, no quiere olvidar; aunque lo contrario
del olvido no es el recuerdo,
sino la verdad, decía Gelman, el poeta del dolor, y
puede que también Aristóteles,
el filósofo de la vida”
PRESENTACIÓN EN "COMPÁS"
El pasado 29 de noviembre, recién publicada la novela, Amelia Noguera vino a
presentarla a esta su casa, la Librería y Papelería Compás, donde estuvo
acompañada por Carmen Alberca, amiga y bibliotecaria que ya ha presentado
alguna de sus anteriores novelas.
Amelia nos contó cómo se enteró
de que este hecho histórico existía, y alentada por lo poco que se conocía más
allá de las provincias de Málaga y Almería, tras documentarse ampliamente hablando
incluso con alguno de los protagonistas supervivientes, llegó a conocer de primera mano todo el horror
que miles de andaluces vivieron allí y así decidió contarlo en una novela, para
dar a conocer el horror que se vivió en esa carretera, escribiendo una novela a
la que considera cien por cien histórica.
Hablamos de los hechos que en
ella se cuentan, así como de los personajes que cobran vida en ellos, y no
quiso que se hablase mucho de la trama para dejar un espacio abierto al lector,
a su imaginación y su inquietud por leerla.
También nos contó que el título había
cambiado desde el manuscrito, ya que en un principio se llamó “El imperio de
las sombras”, porque eso era lo que quería reflejar, la sombra oscura y terrorífica
bajo la que se ampararon hechos como los descritos en esta novela, y que luego fueron
arrastrados a un olvido cómplice durante muchos años.
Todos comentamos entonces el horror
de la guerra. Algunos asistentes llegaron a contar cosas que habían oído a sus
abuelos o padres sobre la contienda y los duros años que siguieron a la
contienda, sobre el sufrimiento de la sociedad civil y sobre todo de los niños
que tuvieron que salir adelante en medio de ese ambiente de opresión y de
carencias. Seguramente que hay muchas más historias que todavía no se han
llegado a conocer igual de duras que los que cuenta Amelia en su novela, por
eso quizás es un periodo muy escogido por los escritores para poner sobre el
tapete muchas de sus inquietudes. Desde aquí lo que deseamos es que todas
sirvan de ejemplo para que nunca más vuelvan a repetirse, ni aquí, ni en ningún
otro lugar.
Finalmente,la autora firmó
ejemplares de su novela y tomamos un aperitivo charlando unos con otros, en un
ambiente estupendo, como ya es habitual en este tipo de encuentros en nuestra
casa.
Solamente deciros, que “El paseo
de los canadienses” es una novela imprescindible. De verdad.
Hola! De verdad que parece interesante.me gusta todo lo contada con parte de historia y parte novelada.gracias por la reseña.saludosbuhos Felices fiestas💚😙
ResponderEliminarNos alegra que te resulte interesante, te animamos a que la leas merece mucho la pena. Es preciosa
EliminarFelices fiestas y Feliz Año Nuevo
Saludos
Pues tiene esa pinta de ser de esas novelas que se quedan contigo, y por lo que cuentas así debe de ser, sera una de las que tener en cuenta para este 2020
ResponderEliminarLa novela en sí misma tiene alma, son muchos los sentimientos encontrados que te hace sentir en sus páginas. Es muy buena y esta muy bien escrita. Esperamos la hagas un hueco en el nuevo año.
EliminarSaludos
Ya la tenía en mi lista de deseos, que me gusta mucho esta autora. Con más ganas me dejas ahora.
ResponderEliminarBesotes!!!
No te va a defraudar, todo lo contrario. La novela emociona, sufres con ella y está muy bien escrita. Un beso
EliminarLo compré el día de la presentación en vuestra casa y lo tengo pendiente. No sé si ahora mismo me apetece leer una historia tan dura...
ResponderEliminar